okitsura fell in love with an okinawan girl but i just wish i know what she's saying